โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ - กรุงเทพ - ประเทศไทย


โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ กรุงเทพ

โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ - กรุงเทพ


โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ (Oh Boutique Guesthouse.)
ที่อยู่: สามเสนซอย 4, ข้าวสาร, กรุงเทพ, ไทย, 10200
ประเภทที่พัก: โรงแรม
 
ราคาและการจองห้องพัก โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
- จองห้องพัก
ความคิดเห็น โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ คะแนนเฉลี่ย
6.9 จาก คะแนนเต็ม / 10 โดยผู้ใช้บริการ 364 คน ผ่านระบบอโกด้า
 

โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์

 
ข้อมูล โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ - Bangkok
 
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์: สุดยอดที่พักใจกลางกรุงเทพ
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ เป็นโรงแรมระดับ 2.0 ดาวที่ตั้งอยู่ใจกลางกรุงเทพฯ ทำให้เป็นที่พักที่สะดวกสบายและเหมาะสำหรับการเดินทางทั้งท่องเที่ยวและธุรกิจ โรงแรมมีจำนวนห้องพักทั้งหมด 6 ห้อง ที่นี่คุณจะได้พบกับบรรยากาศที่เงียบสงบและเป็นส่วนตัว เพื่อให้คุณสามารถพักผ่อนและรับข้อมูลที่จำเป็นได้อย่างสะดวกสบาย โรงแรมโอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์มีเวลาเช็คอินตั้งแต่เวลา 03:00 หลังเที่ยง และเวลาเช็คเอาท์ถึงเวลา 12:00 นาฬิกาเที่ยง ทำให้คุณสามารถเตรียมตัวก่อนเข้าพักหรือเพลิดเพลินก่อนออกเดินทางได้อย่างสบายใจ โรงแรมยินดีต้อนรับเด็กอายุ 3-12 ปีให้พักฟรี ทำให้คุณสามารถเดินทางมาพักผ่อนกับครอบครัวได้อย่างสะดวกสบาย
สนุกสนานตลอดวันที่ โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่ทำให้คุณสนุกสนานตลอดวันเลยทีเดียว! ที่พักนี้มี shared lounge/TV area ที่สะดวกสบายและเป็นที่พักผ่อนอันเหมาะสำหรับผู้เข้าพักทุกคน คุณสามารถนั่งพักผ่อนอ่านหนังสือหรือดูทีวีกับเพื่อนหรือครอบครัวได้ นอกจากนี้ยังมีบริการอินเทอร์เน็ตไร้สายฟรีให้บริการใน shared lounge/TV area เพื่อให้คุณสามารถเชื่อมต่อกับโลกภายนอกได้อย่างรวดเร็วและสะดวกสบาย
ความสะดวกสบายที่โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ เป็นที่พักที่มีความสะดวกสบายอันดับหนึ่งในกรุงเทพฯ โรงแรมมีบริการซักรีดผ้า พนักงานต้อนรับจะช่วยแนะนำและให้บริการทุกคำถามที่มีเกี่ยวข้องกับการเดินทางของคุณ นอกจากนี้ยังมีบริการ Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถเชื่อมต่อกับโลกภายนอกได้อย่างสะดวกสบาย และยังมีพื้นที่สำหรับสูบบุหรี่ที่กำหนดไว้เป็นพิเศษ นอกจากนี้ยังมีบริการ Wi-Fi ฟรีในห้องพักทุกห้อง เพื่อให้คุณสามารถเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตได้อย่างไม่มีข้อจำกัด โรงแรมยังมีบริการเช็คอิน/เช็คเอาท์ด่วน เพื่อให้คุณสามารถเข้าพักและออกจากโรงแรมได้อย่างรวดเร็ว และยังมีการทำความสะอาดห้องพักทุกวันเพื่อให้คุณมีความสะอาดและสบายในการพักผ่อน นอกจากนี้ยังมีบริการเครื่องซักผ้าให้คุณใช้งาน
สะดวกสบายด้วยบริการรับส่งสนามบินและจัดทริปทัวร์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ มีบริการรับส่งสนามบินที่สะดวกสบายสำหรับผู้เข้าพักที่ต้องการเดินทางมาจากสนามบินหรือเดินทางไปสนามบิน ท่านสามารถจองบริการรับส่งสนามบินกับโรงแรมล่วงหน้าได้ที่เคาน์เตอร์บริการของโรงแรม พนักงานบริการจะช่วยเหลือท่านในการจองและจัดการรถรับส่งที่เหมาะสมตามความต้องการของท่าน นอกจากนี้ โรงแรมยังมีบริการจัดทริปทัวร์เพื่อให้ท่านสามารถเพลิดเพลินไปกับการเยือนสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในกรุงเทพฯ โดยสามารถจองทริปทัวร์ที่เคาน์เตอร์บริการของโรงแรมได้ ทีมงานจะให้ข้อมูลและช่วยเหลือท่านในการเลือกและจองทริปทัวร์ที่ตรงกับความสนใจของท่าน นอกจากนี้ยังมีบริการจองตั๋วเข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ ในกรุงเทพฯ ท่านสามารถขอความช่วยเหลือจากพนักงานบริการของโรงแรมในการจองตั๋วเข้าชมได้
สิ่งอำนวยความสะดวกที่ยอดเยี่ยมที่โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่หลากหลายสำหรับผู้เข้าพักเพื่อให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการกินอาหารในที่พักได้อย่างสบาย ๆ โรงแรมมีห้องครัวรวมที่สามารถใช้งานร่วมกันได้ซึ่งทำให้คุณสามารถทำอาหารหรือเตรียมอาหารได้ตามความต้องการของคุณ นอกจากนี้ โรงแรมยังมีบริการทำความสะอาดห้องประจำวันเพื่อให้คุณมีความสะอาดและสะดวกสบายในการใช้ชีวิตประจำวัน
ห้องพักที่โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ให้บริการห้องพักในราคาประหยัดที่เหมาะสำหรับคนเดียวหรือคู่รักที่ต้องการพักผ่อนในกรุงเทพฯ ห้องพักที่มีให้เลือกมากมายรวมถึง Budget Single Room ที่มีขนาด 6 ตารางเมตรพร้อมเตียงเดียว, Deluxe Double Room ที่มีขนาด 25 ตารางเมตรพร้อมเตียงควีนไซส์, และ Deluxe Double Room with Balcony ที่มีขนาด 20 ตารางเมตรพร้อมเตียงควีนไซส์และระเบียง นอกจากนี้ยังมี Single Room ที่มีขนาด 7 ตารางเมตรพร้อมเตียงเดียว
เสน่ห์ข้าวสารในกรุงเทพ
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ตั้งอยู่ในพื้นที่ศูนย์กลางของกรุงเทพฯ ซึ่งเป็นที่ตั้งที่สะดวกสบายสำหรับการเข้าถึงและการเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญในเมือง โรงแรมตั้งอยู่ห่างจากสถานีรถไฟใต้ดินสถานีหัวลำโพงเพียงแค่ไม่กี่นาทีเดิน ทำให้ผู้เข้าพักสามารถสำรวจสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของกรุงเทพฯได้อย่างง่ายดาย ในบริเวณใกล้เคียงโรงแรม นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสกับวัฒนธรรมและลักษณะเฉพาะของกรุงเทพฯได้อย่างใกล้ชิด ข้าวสารเป็นหนึ่งในแหล่งท่องเที่ยวที่น่าสนใจในพื้นที่ โดยที่นักท่องเที่ยวสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับกระบวนการผลิตข้าวสารและสามารถสัมผัสกับชีวิตชุมชนท้องถิ่นได้อย่างใกล้ชิด นอกจากนี้ยังมีร้านอาหารและร้านค้าท้องถิ่นมากมายให้นักท่องเที่ยวได้สัมผัสกับอรรถรสของอาหารไทยแท้ๆ
วิธีการเดินทางจากสนามบินสุวรรณภูมิไปยังโอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ เป็นที่พักที่สะดวกสบายและเป็นส่วนตัวที่ตั้งอยู่ในเขตข้าวสาร กรุงเทพ ไทย ถ้าคุณกำลังมองหาวิธีการเดินทางจากสนามบินสุวรรณภูมิไปยังโอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ นี่คือวิธีการที่สะดวกและง่ายที่สุด: วิธีที่ 1: รถแท็กซี่ - วิธีการที่สะดวกและรวดเร็วที่สุดในการเดินทางจากสนามบินสุวรรณภูมิไปยังโอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์คือการเรียกรถแท็กซี่ที่จุดรับส่งผู้โดยสารของสนามบิน ระยะทางประมาณ 40 กิโลเมตร และใช้เวลาเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมง โดยขึ้นอยู่กับการจราจรในเวลานั้น ค่าใช้จ่ายประมาณ 400-500 บาท ขึ้นอยู่กับการต่อรองราคากับคนขับรถ วิธีที่ 2: รถไฟฟ้าและรถบัส - วิธีการที่เป็นทางเลือกสำหรับการเดินทางจากสนามบินสุวรรณภูมิไปยังโอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์คือการใช้รถไฟฟ้าและรถบัส จากสนามบินสุวรรณภูมิคุณสามารถนั่ง Airport Rail Link ไปยังสถานีพญาไท แล้วเปลี่ยนเป็นรถบัสหมายเลข 79 ไปยังโอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ระยะทางทั้งหมดประมาณ 50 กิโลเมตร และใช้เวลาเดินทางประมาณ 1.5-2 ชั่วโมง ค่าใช้จ่ายประมาณ 100-150 บาท ขึ้นอยู่กับสถานีปลายทางและการจราจรในเวลานั้น
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียงของ โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยมในกรุงเทพฯ โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับหลายวัดสำคัญ ที่นี่คุณสามารถเดินทางไปเยี่ยมชมวัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม (วัดโพธิ์) และวัดพระแก้วซึ่งเป็นวัดสำคัญและมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์อันดับต้น นอกจากนี้ยังมีวัดพระศรีรัตนศาสดาราม (วัดพระแก้ว) ที่เป็นวัดที่รู้จักกันดีในสามัญชนและนักท่องเที่ยว อีกทั้งยังมีถนนข้าวสารที่เป็นถนนเดินชื่อดังในกรุงเทพฯ ที่นี่คุณสามารถเดินเล่นและสัมผัสกับบรรยากาศของเมืองได้อย่างเต็มที่
สถานีรถไฟฟ้า MRT สนามไชย: โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ใกล้สถานีรถไฟฟ้าที่สะดวกสบาย
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ เป็นโรงแรมที่ตั้งอยู่ใกล้สถานีรถไฟฟ้า MRT สนามไชย ทำให้การเดินทางสะดวกสบายและสะดวกมากยิ่งขึ้นสำหรับผู้เข้าพักที่ต้องการสำรวจกรุงเทพฯ โดยโรงแรมอยู่ห่างจากสถานีเพียงแค่ไม่กี่นาทีเดินเท้าเท่านั้น นอกจากนี้ ยังมีรถไฟฟ้าและรถบัสที่ผ่านผ่านใกล้ๆ โรงแรม เพื่อให้คุณสะดวกในการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆในกรุงเทพฯได้อย่างสะดวกสบาย
ร้านอาหารรอบโอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกสบายและมีร้านอาหารหลากหลายในบริเวณใกล้เคียง เพื่อให้คุณสามารถสัมผัสกับรสชาติอาหารที่หลากหลายได้ ร้านอาหารที่น่าสนใจที่คุณควรลองไปสัมผัสได้แก่ Thipsamai ที่มีผัดไทยอร่อยที่สุดในกรุงเทพ, Taste of India Bangkok(Khaosan Road) ที่มีอาหารอินเดียอร่อยและหวาน, Krua Apsorn @Dinso ที่มีอาหารไทยต้มยำอร่อยมาก, Mango ที่มีขนมหวานและเครื่องดื่มสดให้เลือกหลากหลาย, Madame Musur ที่มีอาหารฝรั่งเศสอร่อยมาก, Ethos Vegetarian Restaurant ที่เสนอเมนูมังสวิรัติที่อร่อยและเพื่อสุขภาพ, ภัตตาคารเมธาวลัย ศรแดง ที่มีอาหารไทยอร่อยและเสิร์ฟในบรรยากาศที่เป็นศิลปะ, Shoshana restaurant ที่มีอาหารอิสราเอลอร่อยและสดใหม่, Konnichipan Bakery ที่มีขนมปังญี่ปุ่นอร่อยและหวาน, และ Khaosan Center ที่มีร้านอาหารและร้านค้ามากมายให้คุณได้เลือกซื้อสินค้าและสัมผัสกับอาหารอร่อยได้อย่างอิสระ
สถานที่ช้อปปิ้งรอบๆ โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ตั้งอยู่ใกล้กับหลายแหล่งช้อปปิ้งที่น่าสนใจ เช่น St. Michaels Fashions ซึ่งเป็นร้านเสื้อผ้าที่มีสไตล์ที่หลากหลายและทันสมัย ตลาดท่าพระจันทร์ ที่นี่คุณสามารถสั่งอาหารทะเลสดๆ และผลิตภัณฑ์อาหารที่มีคุณภาพได้ นอกจากนี้ยังมีร้าน Hong Kong Tailors ที่ให้บริการตัดชุดสูทที่ทันสมัยและมีคุณภาพสูง ร้านอมันส์ แฟชั่น ที่มีเสื้อผ้าแฟชั่นคุณภาพสูง ร้านแจ็ค อาร์มานี สูท ที่มีชุดสูทคุณภาพสูงให้เลือก และเอราวัณ บางกอก ร้านน้ำพริกนิตยา และร้าน Ram Fashion Bangkok ที่มีเสื้อผ้าแฟชั่นคุณภาพดี ที่นี่คุณสามารถเลือกช้อปปิ้งได้อย่างหลากหลาย ศักดิ์สิทธิ์ สยาม ก็อยู่ใกล้ๆ โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ซึ่งเป็นห้างสรรพสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในกรุงเทพฯ ที่นี่คุณสามารถเลือกซื้อของขวัญหรือสินค้าต่างๆ ได้ตามใจชอบ
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์: ราคาเฉลี่ยต่ำกว่าโรงแรมในกรุงเทพ

โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ เป็นที่พักที่มีราคาเฉลี่ยต่ำกว่าโรงแรมในกรุงเทพ โดยราคาเฉลี่ยของห้องพักที่นี่คือ $19 เท่านั้น ซึ่งถือเป็นราคาที่เข้าถึงง่ายและคุ้มค่ามากโดยเฉพาะสำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการประหยัดค่าใช้จ่ายในการเข้าพักในกรุงเทพฯ เมื่อเทียบกับราคาเฉลี่ยของห้องพักในกรุงเทพฯที่อยู่ที่ $67 โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์เป็นที่พักที่มีราคาที่เหมาะสมและคุ้มค่ามากที่สุด ไม่ว่าจะเป็นนักท่องเที่ยวที่มาเยือนเมืองกรุงเทพฯเพื่อท่องเที่ยวหรือเพื่อการธุรกิจ โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์จะเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดในการพักอาศัยในราคาที่คุ้มค่าและมีความสะดวกสบาย
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์: บริการดีเยี่ยมและที่พักสะอาด

โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ มีห้องพักที่สะอาดและน่ารักมาก ตั้งอยู่ในทำเลที่ยอดเยี่ยม โดยรวมบริการดีเยี่ยม โรงแรมนี้ราคาถูกและเป็นสนามเด็กเล่น เพราะคุณสามารถใช้ห้องครัวรวมได้ซึ่งเป็นสิ่งที่น่ารักมาก โฮสเทลนี้สะอาดและเงียบสงบซึ่งเป็นเป็นข้อดีสำคัญสำหรับฉัน ที่พักนี้สะอาดและเป็นครัวเรือน มีร้านอาหารอร่อยมากและร้านสะดวกซื้อใกล้เคียงเพียงเดินเล็กน้อย สถานที่ที่ดีที่จะพัก สำหรับจุดดีๆ คือ มีความอบอุ่น เงียบสงบ และสะดวกสบายเมื่อเปรียบเทียบกับโรงแรมในถนนข้าวสาร สำหรับผู้ที่กำลังมองหาเพียงเตียงนอนเพื่อนอนเพียงไม่กี่คืน นี่เป็นตัวเลือกที่ดีในงบประมาณที่ดี
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์: รีวิวลูกค้าที่น่าตื่นเต้น

โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ เป็นที่พักที่ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในกรุงเทพฯ ด้วยคะแนนโดยรวมที่ 6.6 จากลูกค้า ที่พักนี้มีความคุ้มค่าที่ 6.8 โดยเฉลี่ย ซึ่งเป็นราคาที่เหมาะสมกับคุณภาพของที่พัก นอกจากนี้ ความสะอาดของห้องพักในโอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ได้รับคะแนนเฉลี่ย 6.6 ซึ่งเป็นการแสดงถึงการดูแลและความสะอาดที่ดีของที่พักนี้ ที่ตั้งของโอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ก็ถือว่าเป็นสิ่งที่น่าพิเศษ ด้วยคะแนนที่ได้รับในเรื่องของที่ตั้งที่ 7.2 จากลูกค้า ที่พักนี้ตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่สำคัญและสิ่งอำนวยความสะดวกต่างๆ ที่เราสามารถเดินทางไปได้โดยง่าย การเดินทางสะดวกสบายนี้จะช่วยให้ลูกค้าสามารถสำรวจและสัมผัสประสบการณ์ในเมืองไทยได้อย่างสมบูรณ์แบบ เมื่อพักอยู่ที่โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ ลูกค้ายังจะได้สัมผัสประสบการณ์การบริการที่ดีจากพนักงาน โดยคะแนนที่ได้รับในเรื่องของประสิทธิภาพของพนักงานคือ 6.4 ซึ่งพนักงานที่นี่มีความเป็นมืออาชีพและให้บริการอย่างเป็นกันเอง พวกเขาจะทำให้คุณรู้สึกเหมือนอยู่บ้านเมื่อคุณมาพักที่นี่
 
โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ - Bangkok จัดเป็นโรงแรมระดับ 2 ดาว.
เอ็น. โปรดทราบว่าการจัดอันดับดาวได้รับการตีความอย่างไม่เห็นแก่ตัวโดยโรงแรมในหลายประเทศ
 
สิ่งอำนวยความสะดวก โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ - Bangkok
เอ็น. โปรดทราบว่าสิ่งเหล่านี้ถือเป็นความถูกต้องในขณะที่เผยแพร่ แต่อาจไม่มีให้บริการอีกต่อไป หากสิ่งอำนวยความสะดวกใดจำเป็นอย่างยิ่งสำหรับคุณโปรดตรวจสอบเมื่อทำการจอง โปรดอย่าคิดว่าทั้งหมดรวมอยู่ในราคาห้องพักแล้ว
 
การเข้าถึง โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์
  • บริการเช็คอิน 24 ชั่วโมง
  • เช็คอิน/เช็คเอาต์ด่วนพิเศษ
 
สิ่งอำนวยความสะดวก
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ไดร์เป่าผม
  • ของใช้ในห้องน้ำ
  • ผ้าเช็ดตัว
 
สิ่งอำนวยความสะดวกเพิ่มเติม
  • บริการรับส่งสนามบิน
  • เช็คอิน/เช็คเอาต์ด่วนพิเศษ
  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการทำความสะอาดรายวัน
  • ห้องสำหรับครอบครัว
  • Wi-Fi ทุกห้อง (ฟรี)
  • เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ
  • ครัวส่วนกลาง
  • ที่พักปลอดบุหรี่
  • พื้นที่สูบบุหรี่
  • บริการจองตั๋ว
  • บริการทัวร์
  • Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะ
 
สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีอยู่ในห้องพักทั้งหมด
  • เครื่องปรับอากาศ
  • ไดร์เป่าผม
  • อินเทอร์เน็ตไร้สาย (ฟรี)
  • ห้องปลอดบุหรี่
  • ฝักบัว
  • ของใช้ในห้องน้ำ
  • ผ้าเช็ดตัว
 
อาหารเครื่องดื่มและอาหารทานเล่น
  • ครัวส่วนกลาง
 
สำหรับเด็กๆ
  • ห้องสำหรับครอบครัว
 
การเดินทางและสถานที่น่าสนใจต่างๆ
  • บริการรับส่งสนามบิน
 
อินเทอร์เน็ต
  • Wi-Fi ทุกห้อง (ฟรี)
  • Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะ
 
ภาษาที่สามารถใช้สื่อสาร
  • ภาษาจีน (กลาง)
  • ภาษาดัทช์
  • ภาษาอังกฤษ
  • ภาษาเอสโตเนีย
  • ภาษาฝรั่งเศส
  • ภาษาสเปน
  • ภาษาไทย
 
การบริการและความสะดวกสบาย
  • บริการคอนเซียร์จ
  • บริการทำความสะอาดรายวัน
  • เครื่องซักผ้าหยอดเหรียญ
  • ที่พักปลอดบุหรี่
  • พื้นที่สูบบุหรี่
 
กิจกรรมต่างๆ หรือการผ่อนคลาย
  • บริการจองตั๋ว
  • บริการทัวร์
 
จอง โอ้ บูทีค เกสต์เฮาส์ เดี๋ยวนี้ ...